LE FORGERON

S'arrêter pour l'écouter :onu dinlemek için durmak
D'autres se moquent de lui : onunla dalga geçmek
Fredonner aux environs : çevreye mırıldanmak




                     LE FORGERON
  
  Chaque matin, mon voisin le forgeron chante en commençant son travail. Certains jours, plusieurs personnes s'arrêtent pour l'écouter, d'autres se moquent de lui. Son marteau, sur l'enclume sonore, rythme l'air que chacun fredonne aux environs. On dirait que le merle, dans le jardin, essaie d'imiter cette mélodie que personne ne chante si gaiement que mon joyeux voisin.