Retourner avec des fourches et des râteaux : dirgenler ve tırmıklarla döndürmek
Pour faire sécher : kurutmak için
Devenir du foin : saman olmak
Mettre en botte : balya yapmak
serrer dans le fenil : samanlığa koymak
Servir à la nourriture du bétail : hayvan beslemek için kullanmak
LE FOİN
Quand l'herbe de la prairie sera grande, les faucheurs la couperont avec les faux. Les faneurs la retourneront avec des fourches et des râteaux pour la faire sécher. Cette herbe deviendra ainsi du foin. Les botteleurs mettront ensuite ce foin en bottes. Enfin les fermiers serreront ces bottes dans les fenils et ce foin servira à la nourriture du bétail.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder