Domestique infidèle : nankör evcil hayvan
Le caractère est faux : ikiyüzlü karakter
Propre à amuser les enfants : çocukları eğlendirmeye uygun
N'étaient pas à craindre korkutmazdı
Quoique agréable et léger : hoş ve hafif olsa da
LE CHAT
Le chat est un domestique infidèle ; son caractère est faux, son naturel méchant. İl recherche les caresses parce qu'elles lui font plaisir. Le jeune chat est gai, vif, joli, et serait très propre à amuser les enfants, si les coups de patte n'étaient pas à craindre ; mais son badinage, quoique agréable et léger, n'est jamais innocent.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder