L'ENFANT POLI

Heureux de rapporter de bonne notes : iyi notlar götürmekten memnun
Permettez-moi de vous aider : size yardım etmeme izin verin

Revenait de l'école : okuldan dönüyordu
Auront  la joie de te voir : seni görmeleri sevindirecek

                                             L'ENFANT POLI

    Le petit André revenait de l'école , heureux de rapporter de bonne notes et sautillant comme un moineau . Il vit passer une maman portant sur un bras un enfant et de l'autre une lourde vaise .

''Permettez-moi de vous aider , madame'' dit André en prenant la valise de la dame.

''Merci , mon enfant , dit-elle. Tu es poli et serviable . Tes parents auront  la joie de te voir devenir un honnête homme .