16 Ocak 2014 Perşembe

FİLM SÖZLERİ 3

The Tucker & Dale vs Evil (2010) Filminin Sözleri

                          Dil Öğrenmenin En Kolay Yolu


PEABODY = TV RADİO ÖDÜLÜ


PİCKLED-BOİLED EGGS = SALAMURA PİŞMİŞ YUMURTA

COOLER = SOĞUTUCU

RECKON SB TO BE = ZANNETMEK

İN HER LAP = KUCAĞINDA

SCALE = ÖLÇEK

TENSE = GERGİN

EXPİRATİON = SONA ERME

SKİNNY = SISKA

CATCH UP = YETİŞMEK

PRANCE = ZIPLAMAK

HİLLBİLY = KIRO

İN A JİFFY = KISA ZAMANDA

DROOL = AĞZI SULANMAK

HOLLER = SESLENMEK

TRİVİAL = SAÇMA

What kind of work would you do with that
= onunla nasıl bi iş yapacaksın

You should do whatever you want
= herne istiyorsan onu yapmalısın

RİCKETY = KÜLÜSTÜR

SUCKER = KERİZ

JUDGEMENTAL ON = TENKİTÇİ

Get some rest = biraz dinlen

FİTTEST = EN UYGUN

CHİPPER = YONGALAMA MAKİNASİ

SHOVEL = KÜREK

SHREDDER = RENDE

İNVOLUNTARY = İSTENÇDIŞI

MANSLAUGHTER = KASITSIZ ÖLDÜRME

BEAM = IŞIN

HECK = KAHROLASI

STİNK = PİS KOKMAK

PAYBACK = İNTİKAM

DİZZY = KUŞ BEYİNLİ

İ do not know how to say
= Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum

GOSH = HAY aLLAH

CAPTOR = TUTSAK ALAN

CHAMOMİLE = SARI PAPATYA

ASTHMA = ASTIM

OUTWİT = DOLANDIRMAK

LOUSY = İĞRENÇ

CHAT WİTH = LAKLAK ETMEK

İ'm trying to say = Söylemeye çalışıyom

Do me a favor = bana bi iyilik yap

REDNECK = CAHİL

RECONCİLİATİON = UZLAŞMA

İNGREDİENT = İÇERİK

İNHALER = SPREY

PAT = OKŞAMAK

STRAW = PİPET

                                       BY ELİ CRAİG

TYLER LABİNE - ALAN TUDYK - KATRİNA BOWDEN

philmo_the_tucker_and_dale_vs_evil_2010
tucker & dale vs evil replikleri

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder